You might want to keep that theory to yourself, Sheriff.
Le consiglio di tenersi questa teoria per sé.
For nearly a decade, you've used the Distant Origin Theory to attack and undermine the guiding principles of our society.
Per un decennio, ha usato la Teoria dell'Origine Lontana per pregiudicare i principi guida della nostra società.
Time to put this theory to the test.
E' ora di testare questa teoria.
So in the end, I die in a very tragic downtown shootout while whispering my theory to Dr. Muriel Fox, the oceanography disaster specialist.
Quindi alla fine, muoio in una drammatica sparatoria in città Mentre sussurro la mia teoria alla Dr.ssa Muriel Fox, la specialista di disastri oceanografici
It is the application of probability theory to a game.
E' l'applicazione della teoria delle probabilità a un gioco.
So, you would expect then from that theory, which is the official theory, to see a whole stack of floors piled up on top of each other and then a spindle of core columns standing too.
Quindi, ti aspetteresti sulla base di questa teoria, che é la teoria ufficiale, di vedere una pila di piani ammassati l'uno sull'altro, e poi un'asse di colonne portanti rimasto in piedi.
I'm gonna have my boys submit your theory to a little academic review while I go sit my balls on some ice.
Farò mettere alla prova la tua teoria dai miei ragazzi......mentre io vado a mettere le palle su ghiaccio.
I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins.
Sono disposto a sottoporre la mia teoria alla prova dell'oggettività, signora Collins.
And when the evidence changes, we modify our theory to make it fit
Quando cambiano le prove, noi cambiamo le nostre teorie.
Don't need him talking about his dead man theory to anyone else.
Non vogliamo che parli della teoria del morto con qualcun altro.
"Life is short" is more than a theory to me.
"La vita e' breve" non e' piu' un modo di dire per me.
A single theory to explain both homicides has yet to present itself.
Ad ora, non esiste alcuna teoria che spieghi entrambi gli omicidi.
2:57 A.M., 14 minutes after the first tweet, an NBC News correspondent tweets the Sunil Tripathi theory to his 180, 000 followers.
Alle 2:57, cioe' 14 minuti dopo il primo tweet, un corrispondente della NBC News twitta la teoria su Sunil Tripathi - ai suoi 180.000 follower.
We're gonna need more than theory to track Markham's cash flow.
Una teoria non ci basta per tracciare i giri di soldi di Markham.
On the one hand, the defense has presented a reasonable alternate theory to Trey Wagner's disappearance, but they haven't backed it up with evidence.
Da una parte, la difesa ha presentato una ragionevole teoria alternativa sulla scomparsa di Trey Wagner, ma non l'hanno sostenuta con delle prove.
I think that's the theory to beat right now, yeah.
Penso sia la teoria da seguire al momento.
You got a theory to make sense of all this?
Avete una teoria che faccia quadrare tutto?
Well, that's an easy enough theory to test.
Non ci vorra' molto a controllare.
I'm pretty sure my concept will move from theory to reality very quickly.
Sono sicuro che il mio prototipo passera' presto dalla teoria alla realta'... Molto presto.
Don't invent a conspiracy theory to put back his halo.
Non si inventi teorie per fargli riavere l'aureola.
Because there is nothing in the world of scientific theory to support this.
Perché... al mondo non esiste nulla, nemmeno una teoria scientifica, che supporti tutto questo.
How much money would it take to prove your theory, to create your version of the medicine?
Quanti soldi servirebbero per dimostrare la sua teoria? Per creare il suo farmaco?
Well, we put that theory to rest, boys.
Bene, abbiamo confutato quella teoria, ragazzi.
And the moment they see us abandon the firm ground of sexual theory to wallow in the black mud of superstition, they will pounce.
E nel momento in cui ci vedranno abbandonare la terra ferma della teoria sessuale, per sguazzare nel fango nero della superstizione, ci faranno a pezzi.
It's time to put that theory to the test.
E' ora di mettere in pratica le teorie.
I'm gonna advise you to keep that theory to yourself.
Il mio consiglio... e' quello di tenere questa teoria per te.
Mr. Andrews convinced the court to let him present his black-on-black hate crime theory to the jury.
La difesa ha persuaso la corte a presentare alla giuria la sua teoria del reato d'odio nero contro nero.
And essentially what Bayes did was to provide a mathematical way using probability theory to characterize, describe, the way that scientists find out about the world.
E in sostanza quello che fece Bayes fu fornire un metodo matematico che utilizza la teoria delle probabilità per caratterizzare e descrivere il modo in cui gli scienziati scoprono il mondo.
And lo and behold, soon enough, I was able to put this theory to the test on two books that I was working on for Knopf.
E cosi', molto presto, fui in grado di mettere alla prova la teoria su due libri su cui stavo lavorando per Knopf.
We then use a branch of mathematics called control theory to analyze these models and also to synthesize algorithms for controlling them.
Poi usiamo un ramo della matematica chiamato 'teoria del controllo' per analizzare questi modelli e sintetizzare in algoritmi in grado di controllarle.
We then manipulate these equations with the help of control theory to create algorithms that stabilize the quad.
Poi le elaboriamo grazie alla teoria del controllo per creare algoritmi che lo stabilizzino.
Once we have a model of the combined quad-pole system, we can use control theory to create algorithms for controlling it.
Una volta creato il modello del sistema composto da Quad e asta assieme, possiamo creare degli algoritmi in grado di controllarlo.
So in conclusion, I've found the five senses theory to be a very useful tool in evaluating different experiences in my life, and then taking those best experiences and hopefully incorporating them into my designs.
Per concludere, ho trovato la teoria dei cinque sensi uno strumento molto utile per valutare diverse esperienze della mia vita, per poi prendere queste migliori esperienze e se tutto va bene incorporarle nei miei design.
They didn't see any way for this theory to explain the special relationship between the Earth and the Moon.
Non riuscivano a capire come questa teoria potesse spiegare la relazione speciale tra la Terra e la Luna.
(Laughter) It's a difficult theory to discount, I think you'll agree.
(Risate) E' una teoria difficile da rigettare, immagino sarete d'accordo.
And the ironic thing about it is that they are not staving off the aquatic theory to protect a theory of their own, which they've all agreed on, and they love.
L'ironia della faccenda è che non evitano la teoria acquatica per proteggerne una loro, che sostengono e amano tutti.
They are staving off the aquatic theory to protect a vacuum.
Evitano la teoria acquatica per proteggere un vuoto.
3.023509979248s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le consiglio di tenersi questa teoria per sé. 